If you were really low on chips, that was a terrible move reguardless of how many players were in. You should have bet the aces pretty big pre-flop to stop the bad hands from staying in. With that kind of flop, you probably folded the best hand, assuming there were only a few players still in the pot.
So yeah, bad move.